WORLD-CLASS UKRAINIAN DUBBING
Perfecting Your Story for a New Audience.
State-of-the-art recording studio delivering exceptional dubbing, voice-over, and localization services for anime, films, and TV series with cinematic precision.
TRUSTED BY
We've partnered with top-tier production companies and TV networks worldwide. Most choose to work with us again and again.

Featured Partnership
Working with MEGOGO, Ukraine's leading streaming platform, we've delivered high-quality dubbing for numerous international productions, helping bring world-class entertainment to Ukrainian audiences.
50+
PROJECTS
12+
YEARS
98%
SATISFACTION
"VoS Records consistently delivers exceptional quality on tight deadlines. Their attention to cultural nuances and technical precision makes them our go-to partner for Ukrainian localization."
Production Director
Major Streaming Platform
The Soul of Sound, The Voice of Ukraine
Founded on a passion for storytelling, VoS Records began as a small, dedicated team with a mission: to give international stories a powerful, authentic Ukrainian voice. We believe that sound is more than just a technical process; it's the emotion that connects audiences to the narrative, the nuance that builds characters, and the soul of the story itself.
Our commitment is to precision, artistry, and collaboration. We've grown into a state-of-the-art facility in the heart of Kyiv, but our core values remain. We treat every project, from blockbuster films to indie anime, with the same level of care and dedication, ensuring it resonates perfectly with the local culture and audience.


State-of-the-Art Studio
Located in the heart of Kyiv, our studio combines cutting-edge technology with passionate professionals to deliver masterpiece-quality audio production.
Neumann U87, Sennheiser MKH 416, Rode NT2
Focal Alpha EVO 65, Beyerdynamic DT770, Sennheiser HD280
Pro Tools, Nuendo, Reaper with professional interfaces
iZotope RX, Universal Audio, Waves plugin suites
Our Work
A selection of projects we've helped bring to the Ukrainian audience.